Arazim · tarla

Edirne'de tarlama ne ekebilirim?

Kısa cevap

Yalnız yağmurla: arpa / yulaf / buğday, fasulye, lahana, kavun, soğan, yer fıstığı, ….

Sulamayla: pamuk, mısır, biber, şeker pancarı, ayçiçeği, domates.

Bu ilde zor: yonca, muz, turunçgil, şeker kamışı.

İl geneli için genel bilgi; toprak ve sulama koşulu yerinde belirlenir.

Bu sayfa ne?

Edirne'de yıllık yağış normali 723 mm (Nisan–Eylül 233 mm; CHIRPS 1991-2020). FAO Tablo 5'teki 21 ürünün su ihtiyacıyla karşılaştırma: 11 ürün yalnız yağmurla, 6 ürün sulamayla, 4 ürün bu ilde zor. İl geneli bilgi; yerinde koşul ayrıdır.

Yalnız yağmurla 11 ürün

İlin yıllık yağış normali ürünün FAO üst değerine ulaşıyor ya da aşıyor.

arpa / yulaf / buğday1 dönüm arpa / yulaf / buğday yetişme döneminde yaklaşık 550 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
fasulye1 dönüm fasulye yetişme döneminde yaklaşık 400 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
lahana1 dönüm lahana yetişme döneminde yaklaşık 425 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
kavun1 dönüm kavun yetişme döneminde yaklaşık 500 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
soğan1 dönüm soğan yetişme döneminde yaklaşık 450 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
yer fıstığı1 dönüm yer fıstığı yetişme döneminde yaklaşık 600 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
bezelye1 dönüm bezelye yetişme döneminde yaklaşık 425 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
patates1 dönüm patates yetişme döneminde yaklaşık 600 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
çeltik1 dönüm çeltik yetişme döneminde yaklaşık 575 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
sorgum / darı1 dönüm sorgum / darı yetişme döneminde yaklaşık 550 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
soya1 dönüm soya yetişme döneminde yaklaşık 575 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).

Sulamayla 6 ürün

Sulama gerekir: yıllık normal FAO aralığının içinde, üst değerin altında.

pamuk1 dönüm pamuk yetişme döneminde yaklaşık 1000 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
mısır1 dönüm mısır yetişme döneminde yaklaşık 650 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
biber1 dönüm biber yetişme döneminde yaklaşık 750 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
şeker pancarı1 dönüm şeker pancarı yetişme döneminde yaklaşık 650 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
ayçiçeği1 dönüm ayçiçeği yetişme döneminde yaklaşık 800 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
domates1 dönüm domates yetişme döneminde yaklaşık 600 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).

Bu ilde zor 4 ürün

Sulama gerekir: yıllık normal FAO alt değerinin de altında.

yonca1 dönüm yonca yetişme döneminde yaklaşık 1200 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
muz1 dönüm muz yetişme döneminde yaklaşık 1700 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
turunçgil1 dönüm turunçgil yetişme döneminde yaklaşık 1050 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).
şeker kamışı1 dönüm şeker kamışı yetişme döneminde yaklaşık 2000 ton su ister; ilinize yılda yağmurla düşen 723 ton/dönüm (Nisan–Eylül: 233 ton).

Ürün tablosu: Edirne'de yağış ve FAO ihtiyacı

Edirne için ürünlerin su ihtiyacı ve ilin yağış normali
Ürün	FAO ihtiyaç (mm/yetişme dönemi)	Orta değer (ton/dönüm)	İl yıllık yağış (ton/dönüm)	Nisan–Eylül (ton/dönüm)	Sonuç
yonca (Alfalfa)	800–1600	1200	723	233	bu ilde zor
muz (Banana)	1200–2200	1700	723	233	bu ilde zor
arpa / yulaf / buğday (Barley/Oats/Wheat)	450–650	550	723	233	yalnız yağmurla
fasulye (Bean)	300–500	400	723	233	yalnız yağmurla
lahana (Cabbage)	350–500	425	723	233	yalnız yağmurla
turunçgil (Citrus)	900–1200	1050	723	233	bu ilde zor
pamuk (Cotton)	700–1300	1000	723	233	sulamayla
mısır (Maize)	500–800	650	723	233	sulamayla
kavun (Melon)	400–600	500	723	233	yalnız yağmurla
soğan (Onion)	350–550	450	723	233	yalnız yağmurla
yer fıstığı (Peanut)	500–700	600	723	233	yalnız yağmurla
bezelye (Pea)	350–500	425	723	233	yalnız yağmurla
biber (Pepper)	600–900	750	723	233	sulamayla
patates (Potato)	500–700	600	723	233	yalnız yağmurla
çeltik (Rice (paddy))	450–700	575	723	233	yalnız yağmurla
sorgum / darı (Sorghum/Millet)	450–650	550	723	233	yalnız yağmurla
soya (Soybean)	450–700	575	723	233	yalnız yağmurla
şeker pancarı (Sugarbeet)	550–750	650	723	233	sulamayla
şeker kamışı (Sugarcane)	1500–2500	2000	723	233	bu ilde zor
ayçiçeği (Sunflower)	600–1000	800	723	233	sulamayla
domates (Tomato)	400–800	600	723	233	sulamayla

İl geneli için genel bilgi; toprak ve sulama koşulu yerinde belirlenir.

Ayrıntılı veri: kural, kaynaklar, kullanım şartıFAO Tablo 5 · CHIRPS normali

Kural: İlin yıllık yağış normali R (mm, CHIRPS 1991–2020 aylık normallerinin toplamı); ürünün FAO aralığı [a, b] (mm/yetişme dönemi). R ≥ b ise ürün "yalnız yağmurla" kümesinde; a ≤ R < b ise "sulamayla"; R < a ise "bu ilde zor". 1 mm yağış × 1 dönüm (1.000 m²) = 1 m³ = 1 ton; bu yüzden mm değerleri aynı zamanda ton/dönüm değeridir. Başka ölçüt yoktur. Bu il için R = 723 mm (Nisan–Eylül toplamı 233 mm).

Kaynak: FAO, Irrigation Water Management: Training Manual No. 3 (Brouwer & Heibloem, 1986), Tablo 5 — https://www.fao.org/4/s2022e/s2022e02.htm (erişim 25.10.2026). Tablodaki 21 ürün olduğu gibi alınmıştır; ekleme yoktur. FAO değerleri iklim, çeşit ve yetişme süresine göre geniş aralıklardır; tablo FAO'nun kendi ifadesiyle "kılavuz" niteliğindedir.

Ticari olmayan kullanım: Bu site ticari değildir: gelir, reklam ve ücretli içerik yoktur. FAO tablosu bu şartla, "ticari olmayan kullanım" kapsamında alınmıştır; FAO bu sayfayı onaylamış değildir. FAO kullanım şartı (birebir, https://www.fao.org/contact-us/terms/en/): “All other content on the FAO website (except where otherwise indicated), may be copied, printed and downloaded for private study, research and teaching purposes, and for use in non-commercial products or services, provided that appropriate acknowledgement of FAO as the source and copyright holder is given and that FAO's endorsement of users' views, products or services is not stated or implied in any way.” FAO web sitesindeki içerik, kaynak ve telif sahibi olarak FAO'ya uygun atıf yapılması ve FAO'nun kullanıcının görüş, ürün ya da hizmetlerini onayladığı izleniminin verilmemesi koşuluyla, özel çalışma, araştırma ve öğretim amaçlarıyla ve ticari olmayan ürün ve hizmetlerde kullanılabilir. (Resmî olmayan Türkçe özet; bağlayıcı metin İngilizcedir.)

Yağış normali: CHIRPS v3.0 (UCSB Climate Hazards Center) — CC BY 4.0 (chc.ucsb.edu/data/chirps3: "licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License"); 0,05° (~5 km); 1991-2020 aylık normallerinin toplamı (sitece hesaplanmış normal (CHIRPS v3.0 1991-2020 aynı yöntemle); MGM verisi kullanılmadı); veri üretimi 05.11.2026. Sınır: 0,05° hücre ~5 km: çok küçük illerde komşu alan etkisi azalır ama sürer; havza sınırı resmî olmayan kaynaktan; yıllık toplamlarda cari yıl kısmidir; ön ürün ayları nihai ürünle değişebilir.

Bu sayfa ürün önermez, verim ya da gelir tahmini yapmaz; yalnız iki yayımlı sayıyı yan yana koyar. Toprak, eğim, don, sulama suyu kaynağı ve ruhsat durumu yerinde belirlenir.